{"id":34485,"date":"2022-01-17T08:28:31","date_gmt":"2022-01-17T16:28:31","guid":{"rendered":"https:\/\/clarius.com\/purchase-terms\/"},"modified":"2026-07-17T07:16:55","modified_gmt":"2026-07-17T14:16:55","slug":"purchase-terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clarius.com\/fr\/purchase-terms\/","title":{"rendered":"CONDITIONS D’ACHAT DES PRODUITS DE LA BOUTIQUE EN LIGNE"},"content":{"rendered":"
\n

1. CONTRAT.<\/strong> Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales conclues entre Clarius (tel que d\u00e9fini ci-dessous) et le client (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab le Client \u00bb) r\u00e9gissent l’achat et la vente des produits Clarius, y compris, sans s’y limiter, les \u00e9chographes, les batteries, les chargeurs, les extensions de garantie et\/ou tout autre accessoire ; ces produits Clarius \u00e9tant ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9s collectivement sous le terme \u00ab Produits \u00bb.<\/p>\n

Le terme \u00ab Clarius \u00bb d\u00e9signe ici l’une des entit\u00e9s suivantes : (i) si les achats sont effectu\u00e9s aux \u00c9tats-Unis ou au Canada, Clarius Mobile Health Corp., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique, au Canada ; (ii) si les achats sont effectu\u00e9s au Royaume-Uni ou dans l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, Clarius Mobile Health Europe Limited, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Londres, au Royaume-Uni ; ou (iii) si les achats sont effectu\u00e9s en Australie, Clarius Mobile Health Australia Pty Ltd, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Sydney, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Clarius ne sera pas li\u00e9e par, et s’oppose express\u00e9ment \u00e0 toute clause, condition ou autre disposition qui s’\u00e9carterait des dispositions du pr\u00e9sent Contrat ou viendrait s’y ajouter, et qui serait propos\u00e9e par le Client dans tout autre bon de commande, re\u00e7u, acceptation, confirmation, correspondance ou autre document, \u00e0 moins que Clarius n’ait express\u00e9ment accept\u00e9 ladite disposition dans un acte \u00e9crit distinct sign\u00e9 par Clarius. <\/p>\n

L’acceptation par Clarius de toute commande pass\u00e9e par le Client est express\u00e9ment subordonn\u00e9e \u00e0 l’acceptation par ce dernier des conditions g\u00e9n\u00e9rales du pr\u00e9sent Contrat. Le Client reconna\u00eet et accepte en outre que l\u2019utilisation du Produit et du site web de Clarius est soumise \u00e0 des Conditions g\u00e9n\u00e9rales suppl\u00e9mentaires disponibles \u00e0 l\u2019adresse www.clarius.com\/terms\/<\/a> et \u00e0 la Politique de confidentialit\u00e9 disponible \u00e0 l\u2019adresse www.clarius.com\/privacy\/<\/a> (les \u00ab Conditions suppl\u00e9mentaires \u00bb). <\/p>\n

2. V\u00c9RIFICATION, ACCEPTATION ET LIVRAISON.<\/strong> Le Client et Clarius conviennent du prix d’achat des Produits indiqu\u00e9 dans une commande pass\u00e9e via la boutique en ligne de Clarius (la \u00ab Commande \u00bb). Toutes les Commandes sont soumises \u00e0 l’acceptation de Clarius, soit par \u00e9crit, soit par l’exp\u00e9dition des Produits. <\/p>\n

Si le Client ach\u00e8te les Produits \u00e0 l’aide d’une carte de cr\u00e9dit, Clarius proc\u00e9dera \u00e0 une pr\u00e9autorisation sur la carte de cr\u00e9dit fournie par le Client pour le montant total et dans la devise indiqu\u00e9s sur la Commande. Clarius se r\u00e9serve le droit d\u2019examiner toutes les Commandes avant leur acceptation, afin de v\u00e9rifier, sans s\u2019y limiter, la disponibilit\u00e9 des stocks, l\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 m\u00e9dicale du Client et\/ou la capacit\u00e9 de Clarius \u00e0 livrer les Produits dans une zone g\u00e9ographique donn\u00e9e. Une Commande n\u2019est pas consid\u00e9r\u00e9e comme accept\u00e9e et la carte de cr\u00e9dit ne sera pas d\u00e9bit\u00e9e tant que Clarius, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, n\u2019aura pas donn\u00e9 son accord \u00e0 l\u2019issue de cet examen. Dans le cas o\u00f9 la pr\u00e9autorisation de la carte de cr\u00e9dit expirerait avant que Clarius n\u2019ait achev\u00e9 son examen, le Client autorise par la pr\u00e9sente Clarius \u00e0 effectuer un nouveau pr\u00e9l\u00e8vement sur la carte de cr\u00e9dit fournie par le Client, pour le m\u00eame montant et dans la m\u00eame devise que le pr\u00e9l\u00e8vement qui a expir\u00e9. D\u00e8s l\u2019acceptation par Clarius d\u2019une Commande soumise, Clarius livrera au Client, et le Client acceptera et paiera, l\u2019ensemble des Produits et services command\u00e9s par le Client conform\u00e9ment \u00e0 ladite Commande. Clarius peut accepter toute Commande en tout ou en partie, et l\u2019exp\u00e9dition par Clarius d\u2019une partie seulement des Produits command\u00e9s ne constituera une acceptation que pour les Produits exp\u00e9di\u00e9s. <\/p>\n

3. LIVRAISON.<\/strong> Le d\u00e9lai de livraison standard des Produits command\u00e9s est d’environ 30 jours, sauf indication contraire dans la communication adress\u00e9e par Clarius au Client. Clarius mettra tout en \u0153uvre pour assurer une livraison dans les d\u00e9lais, mais ne saurait \u00eatre tenue responsable en cas de non-respect des dates de livraison. Les frais d\u2019exp\u00e9dition et de transport sont ceux indiqu\u00e9s dans votre commande ; ces frais comprennent les co\u00fbts d\u2019emballage et d\u2019assurance li\u00e9s \u00e0 la livraison du mat\u00e9riel \u00e0 l\u2019adresse de livraison du client. <\/p>\n

4. PRIX.<\/strong> Sauf indication contraire dans le pr\u00e9sent Contrat, les prix d’achat, les frais et autres montants dus par le Client au titre des Produits seront ceux indiqu\u00e9s par Clarius dans la Commande accept\u00e9e.<\/p>\n

5. IMP\u00d4TS.<\/strong> Les prix mentionn\u00e9s au paragraphe 4 n’incluent aucune taxe sur les ventes, d’utilisation ou autre taxe similaire. Vous devrez vous acquitter ou rembourser \u00e0 Clarius toutes les taxes ou autres montants dus aux autorit\u00e9s publiques dans le cadre des transactions concern\u00e9es, ou fournir \u00e0 Clarius un certificat d’exon\u00e9ration jug\u00e9 satisfaisant par Clarius. <\/p>\n

6. PAIEMENT.<\/strong> Le paiement est d\u00fb \u00e0 l’issue de la v\u00e9rification mentionn\u00e9e \u00e0 la section 2 et avant l’exp\u00e9dition des Produits. Le montant total d\u00fb indiqu\u00e9 sur la Commande accept\u00e9e doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9. Clarius se r\u00e9serve le droit de refuser toute Commande pour laquelle le paiement du montant total d\u00fb n’a pas \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9. La propri\u00e9t\u00e9 des Produits sera transf\u00e9r\u00e9e au Client conform\u00e9ment aux conditions standard applicables au mode d’exp\u00e9dition retenu. <\/p>\n

Toutes les sommes dues au titre du pr\u00e9sent contrat sont libell\u00e9es dans la devise indiqu\u00e9e dans la commande, et le client s’engage \u00e0 r\u00e9gler l’int\u00e9gralit\u00e9 de ces sommes en monnaie l\u00e9gale de cette devise, sauf convention contraire expresse. Veuillez noter que des personnes mal intentionn\u00e9es peuvent se faire passer pour des employ\u00e9s de Clarius. <\/p>\n

Vous ne devez en aucun cas vous fier uniquement aux coordonn\u00e9es fournies dans un e-mail ni r\u00e9pondre directement \u00e0 un e-mail vous demandant de modifier vos coordonn\u00e9es bancaires. Si vous recevez un tel e-mail ou toute autre demande concernant vos coordonn\u00e9es bancaires, vous devez contacter Clarius via un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone v\u00e9rifi\u00e9 ou en personne afin de confirmer la demande avant d’y r\u00e9pondre. Tout paiement effectu\u00e9 par le client au profit d\u2019un malfaiteur dans le cadre d\u2019une telle activit\u00e9 frauduleuse ne sera pas consid\u00e9r\u00e9 comme ayant \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9 par Clarius. <\/p>\n

7. PROGRAMME \u00ab ESSENTIALS \u00bb ET OPTIONS D’ACHAT<\/strong><\/p>\n

\n
7.1<\/div>\n
Les \u00e9chographes Clarius HD3 peuvent, en option, \u00eatre inscrits au programme Clarius Essentials. L’inscription au programme Essentials peut s’effectuer sous forme de licence \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e (un an ou trois ans) ou de licence unique. Sous r\u00e9serve des conditions \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes, l\u2019option de licence unique vous permet de b\u00e9n\u00e9ficier des avantages et des fonctionnalit\u00e9s du programme Clarius Essentials pendant toute la dur\u00e9e de vie du produit (telle que d\u00e9finie dans le manuel d\u2019utilisation de Clarius). Les \u00e9chographes HD3 inscrits au programme Essentials seront ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9s par le terme \u00ab \u00e9chographe(s) HD3 Essentials \u00bb, tandis que les \u00e9chographes non inscrits au programme Essentials seront d\u00e9sign\u00e9s par le terme \u00ab \u00e9chographe(s) HD3 autonome(s) \u00bb. Le client peut acheter des scanners Clarius HD3 en choisissant l\u2019une ou l\u2019autre de ces options, conform\u00e9ment aux conditions g\u00e9n\u00e9rales des pr\u00e9sentes. Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les scanners HD3 autonomes peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un acc\u00e8s temporaire au programme Essentials pendant la p\u00e9riode d\u2019essai, comme indiqu\u00e9 \u00e0 la section 7.9 intitul\u00e9e \u00ab P\u00c9RIODE D\u2019ESSAI \u00bb ci-dessous. <\/div>\n<\/div>\n
\n
7.2<\/div>\n
Si vous achetez un scanner Essentials HD3, vous adh\u00e9rez par la pr\u00e9sente au programme Clarius Essentials (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab le programme Essentials \u00bb) selon les conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes. En tant que membre du programme Essentials, vous aurez acc\u00e8s aux fonctionnalit\u00e9s de ce programme, qui comprennent : <\/div>\n<\/div>\n