Toutes les veines doivent être facilement repliables sous la pression directe du transducteur à ultrasons. Ici, l’absence d’affaissement de la jugulaire interne associée à une masse hyperéchogène évidente suggère la présence d’un thrombus dans cette veine, ce qui rend la canulation peu judicieuse.
Il s'agit d'un balayage de la veine jugulaire interne droite, à en juger par la glande thyroïde, ici avec la veine jugulaire interne droite dans l'artère carotide droite. J'utilise un transducteur linéaire sur un préréglage vasculaire et lorsque nous balayons la veine jugulaire interne, nous remarquons qu'il y a manifestement une structure hyperéchogène non compressible ici au milieu de la veine, ce qui suggère un thrombus de la jugulaire interne.