L’insuffisance cardiaque congestive (ICC) touche des millions de patients chaque année et reste l’une des principales causes d’hospitalisation. Au cours de ce webinaire Clarius, le Dr Tatiana Havryliuk, médecin urgentiste et formatrice en échographie au chevet du patient (POCUS), explique comment la mise en place d’un protocole structuré d’échographie au chevet du patient (POCUS) permet d’améliorer instantanément la précision clinique, d’optimiser la prise en charge de l’état volémique et d’éviter en toute sécurité les admissions hospitalières inutiles.
Pour découvrir le cadre pratique proposé par le Dr Havryliuk et assister à des démonstrations d’échographie, visionnez le webinaire gratuit ici : « POCUS en médecine générale : conseils en échographie pour le diagnostic et la prise en charge de l’insuffisance cardiaque congestive ».
Poursuivez votre lecture pour découvrir les points forts de l’exposé du Dr Havryliuk.
Utilisation du POCUS pour garantir la clarté des résultats et éviter les écueils diagnostiques
Les impressions cliniques sans imagerie peuvent, sans le vouloir, conduire les professionnels de santé à suivre une piste diagnostique erronée. Janaye Smith, échographiste chez Clarius, a mis en avant deux études déterminantes démontrant comment l’échographie au chevet du patient (POCUS) apporte une clarté objective face à des tableaux cardiopulmonaires complexes :
Précision préhospitalière : Une étude évaluant des ambulanciers formés à l’échographie pulmonaire au point de service (POCUS) a montré qu’ils étaient capables d’identifier de manière fiable des lignes B bilatérales pour diagnostiquer un œdème pulmonaire. Ces données démontrent qu’une formation minimale et structurée permet aux intervenants sur le terrain d’obtenir des images diagnostiques de haute qualité, dont les résultats concordent étroitement avec les évaluations des experts. Pour en savoir plus sur la mise en œuvre de cette technique sur le terrain, consultez la revue « Cambridge Core Review » consacrée à l’échographie point d’intervention (POCUS) hors milieu hospitalier.
Atténuer le biais d’ancrage : lorsque la mention « CHF » figurait dans le dossier de triage, les médecins étaient nettement moins enclins à rechercher d’autres causes possibles de dyspnée, telles qu’une embolie pulmonaire. Ce schéma clinique a été analysé dans le cadre d’une étude portant sur plus de 108 000 patients, que vous pouvez consulter via le communiqué de recherche publié par UCLA Health / JAMA Internal Medicine.
L’intégration du POCUS permet un examen objectif et en temps réel du cœur, des poumons et de la veine cave inférieure (VCI), ce qui permet de remettre en question les hypothèses diagnostiques initiales et d’améliorer les résultats cliniques des patients.
Le protocole POCUS en trois étapes pour l’insuffisance cardiaque congestive
Afin d’optimiser l’efficacité face aux emplois du temps chargés des cabinets médicaux, le Dr Havryliuk recommande un protocole simplifié en trois étapes, conçu pour répondre à trois questions cliniques distinctes.
1. Scintigraphie cardiaque ————> Quelle est la FE approximative ?
2. Évaluation de la veine cave inférieure (VCI) ———-> La veine cave inférieure présente-t-elle un pléthorisme ?
3. Échographie pulmonaire ——-> Y a-t-il une congestion pulmonaire ?

Démonstration vidéo : Évaluation par POCUS de l’insuffisance cardiaque congestive
Regardez cette vidéo de 10 minutes; le Dr Havryliuk vous montre comment réaliser des examens échographiques des structures anatomiques clés, notamment les poumons pour détecter un œdème pulmonaire, la veine cave inférieure (VCI) pour évaluer l’état volémique, ainsi qu’une échographie ciblée de la fonction cardiaque pour l’évaluation de l’insuffisance cardiaque congestive (ICC).
Étape 1 : L’échocardiographie (fraction d’éjection)
L’objectif est avant tout d’évaluer la fonction systolique et d’estimer la fraction d’éjection ventriculaire gauche (FE). Le Dr Havryliuk privilégie une évaluation de la fonction ventriculaire gauche selon une technique dans le sens des aiguilles d’une montre, en commençant par la vue parasternale, puis en passant par la vue apicale, et enfin par la vue sous-xiphoïdienne.

- Axe long parasternale (PLAX) [position 10 h] : Orientez le marqueur du scanner vers l’épaule droite du patient. Veillez à obtenir une profondeur suffisante pour visualiser l’aorte descendante afin de distinguer les épanchements péricardiques des épanchements pleuraux.
- Axe court parasternale (PSAX) [position 1 h à 2 h] : effectuez une rotation de 90 degrés dans le sens des aiguilles d’une montre afin d’obtenir une coupe transversale circulaire du ventricule gauche au niveau des muscles papillaires.
- Vue apicale à quatre chambres (A4C) [position 2 h à 3 h] : déplacez-vous vers l’apex. Le Dr Havryliuk précise : « Placez votre patient en décubitus latéral gauche pour cette vue apicale à quatre chambres. Cela facilitera grandement la localisation du cœur. »
- Sous-costal / sous-xiphoïdien [position 6 h] : Effectuez un balayage à travers le foie, qui sert de fenêtre acoustique, afin d’écarter facilement tout épanchement péricardique.
Lors de l’évaluation visuelle de la fonction systolique, recherchez trois critères clés : l’épaississement musculaire (le myocarde doit s’épaissir d’environ 30 %), la variation du volume de la cavité (le volume du ventricule gauche doit diminuer d’au moins 50 % pendant la systole) et la séparation septale au point E (EPSS). L’EPSS mesure la distance entre l’extrémité du feuillet antérieur de la valve mitrale et le septum interventriculaire.
Conseil clinique du Dr Havryliuk :
« L’EP est particulièrement utile. Si le résultat est normal. Exactement. C’est un outil de dépistage. Si votre EP est normal, il est alors très peu probable que la fraction d’éjection soit anormale. »
Interprétation clinique des résultats de l’échelle EPSS
Fraction normale d’éjection de 7 mm<
7 mm – 13 mm : fraction d’éjection modérément réduite
> Fraction d’éjection sévèrement réduite de 13 mm
Étape 2 : La veine cave inférieure présente-t-elle une pléthore ?
Déplacez le scanner vers la position 6 h afin de visualiser la veine cave inférieure (VCI) à l’endroit où elle se jette dans l’oreillette droite, en balayant le foie. Évaluez son diamètre et sa capacité de collapsus au cours de la respiration normale, à environ 2 cm en aval de l’oreillette droite.

- La règle des extrêmes : Le Dr Havryliuk souligne que l’évaluation de la veine cave inférieure (VCI) est particulièrement utile dans les cas cliniques extrêmes.
- État de surcharge liquidienne : une veine cave inférieure dilatée (supérieure à 2 cm) et présentant un affaissement inférieur à 30 % au cours de la respiration est considérée comme pléthorique, ce qui correspond fortement à une surcharge liquidienne.
- Réponse aux liquides : À l’inverse, une veine cave inférieure (VCI) très compressible indique que le patient est très susceptible de répondre à l’apport de liquides et qu’il ne se trouve pas dans un état de surcharge hydrique systémique.



Étape 3 : Y a-t-il une congestion pulmonaire ?
Examinez au moins trois zones par poumon (six champs au total), notamment l’apex, la paroi thoracique postéro-latérale et les bases pulmonaires. L’air réfléchissant et diffusant les ondes ultrasonores, l’échographie pulmonaire POCUS repose en grande partie sur l’interprétation des artefacts :

- Lignes A (normales) : lignes de réverbération horizontales équidistantes, indiquant un poumon normal, rempli d’air.
- Lignes B (anomalies / congestion) : des « queues de comète » verticales, semblables à des faisceaux laser, partant de la plèvre et s’étendant jusqu’au bas de l’écran, indiquant la présence de liquide dans les alvéoles. Le Dr Havryliuk précise que « chez un patient présentant une exacerbation d’insuffisance cardiaque congestive et une surcharge liquidienne, vous devriez observer des lignes bilatérales ».
- Signe de la colonne vertébrale (épanchement pleural) : au niveau des bases pulmonaires, le liquide remplace l’air, ce qui permet au faisceau ultrasonore de visualiser la colonne thoracique se prolongeant au-dessus du diaphragme.
Démonstration vidéo : échographie pulmonaire en médecine générale
Dans cette vidéo détaillée, le Dr Havryliuk décrit les indications de l’échographie pulmonaire ainsi que ses avantages dans le cadre des soins de première ligne.
Exemples d’applications concrètes
Le Dr Havryliuk présente deux cas de patients contrastés qui soulignent à quel point l’échographie au chevet du patient (POCUS) modifie radicalement les parcours cliniques :
Cas n° 1 : la fusée éclairante standard
Un homme de 72 ans présentant des antécédents d’insuffisance cardiaque congestive s’est présenté avec une légère dyspnée, un gonflement des jambes et indiquant qu’il n’avait pas pris ses diurétiques depuis deux jours.
- Résultats de l’échographie POCUS : sa fraction d’éjection (FE) était stable, à environ 35 % ; la veine cave inférieure présentait une légère congestion, et les lignes B bilatérales se limitaient strictement aux bases pulmonaires.
- Résultat : Au lieu de l’envoyer aux urgences ou d’attendre les résultats des analyses de laboratoire, l’échographie au chevet du patient (POCUS) a fourni les données de sécurité nécessaires pour ajuster en toute confiance sa posologie de diurétiques oraux dans le cadre d’une prise en charge ambulatoire.
Cas n° 2 : Le « faux diagnostic »
Une femme de 52 ans présentant des antécédents d’insuffisance cardiaque congestive s’est présentée avec un tableau clinique presque identique : dyspnée, gonflement des jambes et bruits respiratoires grossiers.
- Résultats du POCUS : L’examen pulmonaire a révélé des lignes A normales (absence de congestion pulmonaire). Toutefois, une image cardiaque en axe court a mis en évidence un ventricule gauche présentant une forme distincte en « D », due à une hypertrophie du ventricule droit, associée à une veine cave inférieure pléthorique et non collapsible.
- Résultat : Les modifications structurelles révélaient une sollicitation cardiaque sévère du côté droit. L’échographie POCUS a immédiatement permis de réorienter le diagnostic provisoire, passant d’une poussée d’insuffisance cardiaque à une embolie pulmonaire (EP) mettant la vie en danger, ce qui a conduit à son transfert immédiat aux urgences pour y recevoir un traitement anticoagulant.
Impact clinique et retour sur investissement financier de l’intégration de l’échographie au point de service (POCUS) dans la pratique des soins de premier recours
Le Dr Havryliuk met en avant les avantages mesurables de l’intégration du POCUS, notamment en termes de performances cliniques, de réduction des coûts globaux et de rentabilité du cabinet
Amélioration des performances diagnostiques grâce à l’utilisation du POCUS dans l’insuffisance cardiaque congestive
Une méta-analyse réalisée en 2022 a mis en évidence que l’échographie présente une sensibilité de 92 % pour la détection de la congestion pulmonaire, surpassant largement les radiographies thoraciques standard, dont la sensibilité n’atteint que 77 %. Consultez les données comparatives exhaustives issues de plusieurs cohortes cliniques internationales dans le cadre de la revue systématique et de la méta-analyse publiées sur PubMed.
Par ailleurs, une étude menée en milieu de soins primaires a révélé que l’utilisation du POCUS permettait d’augmenter la spécificité du diagnostic de l’insuffisance cardiaque à 88 %, contre une spécificité très faible de 38 % lorsque les cliniciens se fiaient uniquement à l’examen clinique. Vous trouverez les méthodes détaillées, les paramètres de formation et les indicateurs validés par des cardiologues dans le résumé publié sur PubMed intitulé « Primary Care POCUS for Heart Failure ».
Retour sur investissement (ROI) lié à l’utilisation du POCUS aux États-Unis
Que l’on opère selon des modèles de soins axés sur la valeur ou selon des cadres traditionnels de rémunération à l’acte, les incitations financières sont différentes :
- Soins axés sur la valeur : une seule hospitalisation pour insuffisance cardiaque coûte environ 15 000 dollars. Le Dr Havryliuk souligne que « le fait d’éviter ne serait-ce qu’une seule hospitalisation par mois… permet de réaliser une économie de 180 000 dollars par an ».
- Rémunération à l’acte : l’utilisation des codes CPT d’échographie pour de nombreuses interventions permet d’obtenir un remboursement global moyen prudent de 180 dollars par examen. La réalisation d’un seul protocole par jour génère un chiffre d’affaires facturable estimé à 42 000 dollars par an.
Questions-réponses avec un expert : le Dr Havryliuk répond aux questions du public
Q : La JVD est-elle plus fiable et plus accessible en médecine générale que la IVC ? Lors d’une consultation de dix minutes, elle permet d’accéder plus facilement au cou sans que le patient ait à s’allonger ni à subir un examen de l’abdomen.
Dr Tatiana Havryliuk : « Je dirais que c’est sans aucun doute plus facile d’accès. En ce qui concerne les données scientifiques, celles-ci penchent toujours davantage en faveur de l’utilisation de la veine cave inférieure (VCI). De plus, n’oubliez pas que vous effectuez déjà des examens cardiaques et pulmonaires pour le patient cardiaque. Les patients seront probablement en décubitus dorsal ; il ne vous faudra donc pas beaucoup d’efforts pour visualiser la veine cave inférieure, surtout si vous obtenez déjà cette vue sous-xiphoïdienne. Il suffit littéralement de tourner la sonde pour que la veine cave inférieure apparaisse dans le champ. Je considère donc que cela ne remplace pas nécessairement la vue cardiaque, à moins que vous ne parveniez pas à obtenir une bonne visualisation de la veine cave inférieure… »
Q : Observe-t-on systématiquement des lignes B bilatérales en cas de surcharge liquidienne ?
Dr Tatiana Havryliuk : « Vous savez, d’après mon expérience, je ne connais pas la réponse exacte à cette question, c’est vrai. Et d’après la littérature que j’ai consultée… chez un patient présentant une exacerbation d’insuffisance cardiaque congestive et une surcharge liquidienne, vous devriez observer des lignes bilatérales chez une personne qui, par exemple, présente une pneumonie focale en cours de développement, ou peut-être des lésions pulmonaires cicatricielles. Il se peut que vous observiez des lignes focales d’un seul côté et dans un seul champ. »
Q : L’insuffisance cardiaque congestive (ICC) détectée à l’échographie constitue-t-elle un signe tardif par rapport aux résultats de l’auscultation ou à la radiographie thoracique ?
Dr Tatiana Havryliuk : « Non. C’est un signe précoce. Vous voyez, l’échographie est vraiment très utile pour dépister ces patients, obtenir une confirmation et des informations supplémentaires dès les premiers stades de leur insuffisance cardiaque congestive. »
Q : Pourquoi la veine cave inférieure (VCI) ne se comprime-t-elle pas (est-elle pléthorique) lors d’une embolie pulmonaire si celle-ci n’est pas due à une surcharge volumique ?
Dr Tatiana Havryliuk : « Lorsque vous constatez que la veine cave inférieure (VCI) ne s’affaisse pas, cela peut être dû soit à une surcharge volumique, soit à une surcharge de pression. La raison pour laquelle la VCI ne s’affaisse pas en cas d’embolie pulmonaire est le changement soudain de pression qui se produit. La pression est trop élevée du côté droit du cœur. »
Pourquoi Clarius Ultrasound est le choix idéal au chevet du patient
Au cours du webinaire, le Dr Havryliuk et Janaye Smith ont montré en quoi la conception des scanners Clarius HD3 permet de surmonter les obstacles courants à l’adoption clinique du POCUS :
Clarius PAL Dual Array: ce scanner innovant intègre à la fois un transducteur à réseau phasé et un transducteur linéaire dans un seul et même appareil. Les cliniciens peuvent passer instantanément d’un mode de balayage superficiel à des configurations profondes (cœur, veine cave inférieure ou poumons) d’un simple geste dans l’application.
Une véritable portabilité : la conception sans fil élimine totalement les câbles, ce qui optimise la mobilité dans les espaces d’examen exigus et facilite les opérations de nettoyage, de désinfection ou de mise en gaine stérile.
Flux de travail assistés par l’IA : des fonctionnalités telles que « Auto EF » et « T-Mode » éliminent toute incertitude dans l’interprétation des images. Le logiciel automatisé suit et calcule les fractions d’éjection directement sur les écrans iOS ou Android, offrant ainsi une vérification immédiate du diagnostic, tant pour les utilisateurs novices que pour les experts.
Découvrez-en davantage sur le POCUS Clarius destiné aux soins de première ligne. N’hésitez pas à prendre rendez-vous pour une démonstration virtuelle privée au moment qui vous convient.
À propos du Dr Tatiana Havryliuk, M.D.
Le Dr Tatiana Havryliuk est médecin urgentiste, anciennement directrice de l’échographie à l’hôpital de Brooklyn, et fondatrice de Hello Sono. Tout au long de ses 15 années de pratique clinique, elle s’est appuyée sur POCUS pour prendre des décisions cliniques éclairées, que ce soit dans un service d’urgence urbain, dans un service de soins d’urgence ou au camp de base de l’Everest. Le Dr Havryliuk s’est donné pour mission d’étendre les avantages du POCUS aux cabinets de soins primaires et de soins d’urgence en s’attaquant aux principaux obstacles : le manque de compétences en matière de POCUS et de préparation opérationnelle. Elle et son équipe de Hello Sono offrent une formation en personne aux fournisseurs et un soutien en matière d’accréditation et de mise en œuvre afin de créer des programmes POCUS de haute qualité, conformes et financièrement sains.












